Últimas noticias en subtitulado y audiodescripción

Primer canal de Youtube con contenidos accesibles para sordos

Poco a poco los contenidos audiovisuales son más accesibles. Desde hace años el Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) lucha por la adaptación de contenidos audiovisuales para que puedan ser disfrutados por las personas con discapacidad sensorial en igualdad de condiciones.

Progresivamente aumentan el número de iniciativas que permiten que la Cultura para Todos sea una realidad tangible. Un claro ejemplo es el nuevo canal de Youtube de la empresa Pequerrecho Subtitulación puesto en marcha recientemente.

Este canal permite a las personas con discapacidad auditiva disfrutar de películas clásicas (de dominio público) gracias a la introducción de subtítulos adaptados para sordos propiedad de la empresa. La idea de Pequerrecho Subtitulación es mantener un canal específico de consumo e ir publicando títulos de forma periódica. El primer largometraje disponible con subtítulos para sordos es Scarlet Street de Fritz Lang.

TIC Accesibles como oportunidad de negocio

La Universidad Carlos III de Madrid y su Fundación, en su lucha continuada a favor de la integración, han organizado la V Jornada de empleo y discapacidad a través del Programa de Integración de Estudiantes con Discapacidad (PIED) de Espacio Estudiantes y del Programa Capacita2 del Servicio de Orientación y Planificación Profesional (SOPP)". En esta edición, el tema central ha girado en torno a las TIC Accesibles como oportunidad para la empresa y para el fomento del empleo. Este evento se articula como un punto de encuentro y reflexión sobre las oportunidades que pueden surgir a raíz del uso de las tecnologías de la Información y la Comunicación accesibles, puesto que permiten abrir un mundo aún desconocido para muchas empresas.

El CESyA vuelve a colaborar con este tipo de iniciativas que persiguen el compromiso empresarial y fomentar una ruptura entre la discapacidad y la empresa para mostrar que los profesionales con discapacidad están igual de capacitados.

El CESyA se suma al apoyo de la candidatura de la ONCE a los Premios Príncipe de Asturias

El Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA), centro dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad, expresa su pleno apoyo a la candidatura de la ONCE para el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2013.

La ONCE lleva trabajando 75 años en favor de la discapacidad y este premio sería un gran reconocimiento a toda su trayectoria. Como indica Belén Ruíz, Directora del CESyA, "No solo se puede considerar a la ONCE como un centro de excelencia sino que además buscan y premian la excelencia en los demás centros, proyectos o personas". La ONCE también sabe premiar todas las acciones provenientes de distintos ámbitos sociales que trabajen proactivamente en la lucha por un mundo más igualitario.