CURSO PRÁCTICO DE ACCESIBILIDAD AL CINE

Subtitulado para sordos y audiodescripción


La entrada en vigor de la Ley General Audiovisual que impone a los radiodifusores hacer accesibles gran parte de su emisión y las nuevas ayudas a la distribución del Ministerio de Cultura que subvencionan los sistemas de accesibilidad en las películas españolas y europeas, crea una elevada demanda de profesionales del subtitulado y audiodescripción que sean capaces de entender las necesidades en accesibilidad y de generar los servicios que cubran dichas necesidades.

El curso práctico de accesibilidad al cine tiene como objetivo la formación de profesionales excelentes que sean capaces de afrontar con éxito los desafíos que hoy presenta la accesibilidad al cine. La subtitulación y la audiodescripción son dos servicios llamados a ser los protagonistas de las películas accesibles del futuro más inmediato.

La especialización subtitulado y audiodescripción responde a la gran importancia que tiene el proveer el acceso al ocio y a la cultura a todas las personas convirtiéndose así en una responsabilidad pero también en un beneficio para la industria cinematográfica de modo que su uso se adecúe tanto a los objetivos de la empresa como a la satisfacción de los usuarios.

El curso es impartido por el Instituto Pedro Juan de Lastanosa - Universidad Carlos III de Madrid y la Academia de las Ciencias y las Artes Cinematográficas.

La celebración del curso está condicionada a un mínimo de 40 alumnos y a la aprobación de la ayuda del Ministerio de Cultura.


Ficha resumen