Trabajos de investigación en CESyA
El CENTRO ESPAÑOL DE SUBTITULADO Y AUDIODESCRIPCIÓN (CESyA ) es un centro dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad - Ministerio de Educación, Política Social y Deporte, y liderado por la Universidad Carlos III de Madrid, cuyo proyecto multidisciplinar es favorecer la accesibilidad en el entorno de los medios audiovisuales en España, a través de los servicios de subtitulado y audiodescripción. En este organismo han de confluir todos los actores implicados y servir de nexo de unión y dialogo entre todos ellos. Las asociaciones de representación de personas con discapacidad, la industria de la producción/distribución de contenidos, los exhibidores/radiodifusores, la industria de la electrónica de consumo y el regulador del sector audiovisual y la accesibilidad encuentran en el CESyA un espacio de referencia para la implantación efectiva de la accesibilidad en los medios de comunicación audiovisual. Entre sus objetivos podemos destacar la creación y gestión de un servicio de base de datos que contenga referencias del material subtitulado y audiodescrito disponible, la coordinación de acciones de investigación y formación homologada y la contribución en iniciativas de normalización, comunicación y sensibilización social sobre accesibilidad audiovisual.
Actualmente, el CESyA está trabajando en varios proyectos de investigación relacionados con los contenidos audiovisuales que se especifican a continuación. Además se presenta un resumen de las publicaciones del CESyA relacionadas con estos proyecto y los Curriculum Vitae Abreviados de las personas que colaboramos en el CESyA.
Líneas de investigación
- Análisis de las mejores prácticas nacionales e internacionales
- Diseño y desarrollo de aplicaciones Web accesibles
- Estándares para descripción y almacenamiento de fondos audiovisuales subtitulados y audiodescritos
- Estudio accesibilidad a los contenidos audiovisuales en web
- Estudio de las personas con discapacidad sensorial en España y sus necesidades con los medios audiovisuales
- Integración de Datos Heterogéneos sobre Materiales Audiovisuales
- Meta-modelo para materiales audiovisuales subtitulados y/o audiodescritos
- Prototipo de Gafas de Subtitulado
- Utilizando Recursos Digitales Accesibles para la Enseñanza: hacia una enseñanza inclusiva a distancia
Proyectos de investigación
- ACANTO 2007 - Accesibilidad Integral a la Televisión Digital
- ACANTO 2008 - Accesibilidad Integral a la Televisión Digital
- APEINTA - Apuesta por la enseñanza inclusiva. Uso de nuevas tecnologías dentro y fuera del aula
- CRM Social - Diseño, análisis y prototipado de una plataforma TIC de atención al ciudadano dependiente
- DISUIPA - Desarrollo de una plataforma personalizable de acceso público a Internet para personas con discapacidad
- GVAM 2007 - Guías Virtuales Accesibles para Museos
- GVAM 2008 - Guías Virtuales Accesibles para Museos
- Proyecto Particip@
- SUBSORDIG - Investigación y desarrollo de criterios para la elaboración de subtítulos para sordos en la televisión digital
