---

Accesibilidad en FICOD 2009 (26/11/2009)

Con un acto inaugural presidido por el Ministro de Industria acompañado por la Ministra de Cultura, el Foro Internacional de Contenidos Digitales 2009 abrió su tercera edición en el Palacio de Congresos de Madrid el pasado 17 de Noviembre.

Ana Gómez, Vice Administradora de NTIA (Administración Nacional de Información y Telecomunicaciones de EE.UU) ha sido la encargada de representar a EE.UU, país invitado de FICOD 2009. Como ponentes estelares el actor y productor Kevin Spacey, Bernardo Hernández, Director Mundial de Marketing de Productos de Google y Jordi Ribas, Director General del Centro Tecnológico de Búsquedas de Europa de Microsoft.

El CESYA participó en esta edición con un taller titulado COMO HACER ACCESIBLES LOS CONTENIDOS AUDIOVISUALES, EN BUSCA DE LA AUDIENCIA PERDIDA.

Un diez por ciento de las personas tienen una discapacidad sensorial (visual o auditiva), en el taller se mostró un ejemplo de contenido audiovisual accesible destinado a la alfabetización digital. Se explicaron los conceptos básicos y las técnicas para el subtitulado adaptado para personas sordas y la audiodescripción y cómo utilizar estos recursos para ganar audiencia en todo tipo de público.

La entrega de premios FICOD 2009 en la cual se ha premiado a las empresas e instituciones más brillantes y talentosas de la industria de contenidos digitales, tuvo lugar el martes como colofón a la inauguración de las jornadas.

El Premio a la aplicación de contenidos digitales que mejor promueve la inclusión digital fue para Fundación ONCE, por Noticiasfacil.es. Este portal de Internet de contenidos informativos en castellano, catalán, gallego y euskera, construidos para adecuarse a las necesidades de personas con dificultades en la comprensión del lenguaje escrito (discapacidad intelectual, discapacidad auditiva severa prelocutiva, daño cerebral, etc.) está desarrollado por TECHNOSITE, del GRUPO FUNDOSA.

La empresa canaria Subbabel ha sido una de las elegidas como empresa finalista del concurso de emprendedores del Foro Internacional de Contenidos Digitales (Ficod).

Subbabel es una empresa de la Fundación Universitaria de Las Palmas y se perfila como una de las empresas más importantes en traducción audiovisual y accesibilidad audiovisual de España. Además, es una de las escasas empresas españolas con un departamento de I+D+I dedicado exclusivamente al desarrollo de software para la accesibilidad audiovisual y colabora actualmente con grupos de investigación de varias Universidades.

El fruto de una de estas investigaciones es el software de Gestión Integral de Subtitulado y Audiodescripción (Gisad) que la empresa está desarrollando en colaboración con el Grupo de Arquitectura y Concurrencia de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y que ha presentado al premio Emprendedores Ficod 09.

Ir a noticias actuales / Ir a las noticias del mes


Vista de impresión