---

2º Congreso Internacional sobre sorderas. Comunicación y aprendizaje. Avances en modalidad oral

El CESyA edita una guía informativa sobre los subtítulos de la TDT

"Los subtítulos en la TDT ¿Qué debe saber? ¿Qué debe tener su receptor o televisor? ¿Cómo comprobarlo?" Estas son las preguntas que pretende responder la guía sobre subtítulos en la Televisión Digital Terrestre (TDT) editada por el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA). En ella se explica a los telespectadores cómo acceder a los nuevos subtítulos para sordos de la TDT. La guía es fruto de una investigación propia del centro basada en parte en una jornada de trabajo, en colaboración con FIAPAS, cuyo objetivo fue determinar los requisitos que deben cumplir los aparatos receptores de la señal de TDT para que puedan ser utilizados por personas con discapacidad auditiva.

La guía muestra cómo verificar que el aparato que compramos puede recibir correctamente los subtítulos de la TDT, tanto los nuevos subtítulos digitales, denominados DVB, como los tradicionales ofrecidos por Teletexto.

El CESyA en el programa de TVE, "En Lengua de Signos"

El próximo sábado 17 de enero, a las 10:30 horas, La 2 emite el informativo "En lengua de signos". En él aparecerá un reportaje sobre los subtítulos para sordos en la TDT en el que intervienen varios expertos del Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción.

El reportaje aborda la accesibilidad en la emisión de subtítulos para las personas con discapacidad auditiva, así como la accesibilidad de los receptores de TDT que son los que nos permiten recibir la señal de los subtítulos. El CESyA aporta el conocimiento adquirido en este terreno para trasladar a los espectadores los requisitos de una emisión y recepción accesible para personas con discapacidad auditiva.

El programa está presentado por dos personas sordas y según su directora, Lola Hernández, tiene vocación de ser "un espacio participativo, en el que los sordos podrán opinar y hablar con voz propia, que podrán sentir como suyo, y en el que se van a sentir muy cómodos".

Educación promete medidas para la plena integración de alumnos con discapacidad

El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, se reunió con una delegación del Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI) donde se debatieron los principales temas relativos al ámbito educativo en relación a las personas con discapacidad.

El CERMI, encabezado por su presidente Luis Cayo Pérez Bueno, trasladó a Gabilondo la necesidad de incorporar el compromiso con la educación inclusiva como contenido del futuro Pacto por la Educación que promueve el ministro. Para ello, el Comité ha entregado una propuesta de texto que ya fue remitida hace unos meses al Ministerio.

Además, durante la reunión se planteó la opción de adoptar por el Ministerio un Plan de Reactivación de la Educación Inclusiva del Alumnado con Discapacidad, compromiso electoral para esta Legislatura. Para ello se constituiría un Grupo de Trabajo entre el Ministerio de Educación y el CERMI que se encargaría de la redacción de un borrador.

El Gobierno presenta el programa informático que hará accesible la TDT

Las tiendas dispondrán a finales de enero de 2010 de un software libre que hará accesible a las personas con discapacidad visual y a los mayores los decodificadores de Televisión Digital Terrestre (TDT), que contarán, gracias a este programa, con un navegador por voz y con la posibilidad de variar el tamaño y el color de la fuente para adaptarlo a sus necesidades particulares.

El software fue presentado por el ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, y por la titular de Sanidad y Política Social, Trinidad Jiménez. Beneficiará, según los cálculos del Ejecutivo, a unas 100.000 personas con discapacidad visual y a siete millones de mayores. Los decodificadores que incorporan el software cuentan con un gran número de funcionalidades de accesibilidad, como ayuda a la navegación por voz, tonalidades de alto contraste, tamaños de fuente, etc.

Conferencia sobre discapacidad y autonomía personal en Zaragoza en 2010

La ministra de Sanidad y Política Social ha anunciado la celebración en Zaragoza durante el mes de mayo de 2010, de dos reuniones relacionadas con la discapacidad y la autonomía personal. Ambas están incluidas en los actos que se celebrarán con motivo de la presidencia española de la UE, durante el primer semestre de 2010.

Los días 20 y 21 de mayo del próximo año se celebrará la Conferencia sobre discapacidad y autonomía personal a través de la educación, la accesibilidad universal y el empleo. El objetivo de la misma es debatir e impulsar la aplicación de la Convención de Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad, así como promover políticas de la UE y de sus estados miembros que garanticen el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad en igualdad de condiciones.

Se desarrollarán dos sesiones de alto nivel relativas a la accesibilidad, además de distintos talleres y una sesión específica sobre la nueva estrategia sobre la discapacidad.

Proyecciones accesibles de "El Truco del Manco" y "Donkey Xote" en la Academia del Cine

La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, en colaboración con el CESyA realizará proyecciones accesibles y para todos los públicos.

El próximo día 16 de diciembre, la Academia de las Artes y las Ciencias cinematográficas de España en colaboración con el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción realizarán una proyección accesible de la película "El Truco del Manco" de Santiago A. Zannou y el cortometraje de Jesús Monroy "Hueles a fudrón".

El director Jesús Monroy, realizará una presentación del corto en la que nos explicará el proceso de accesibilidad cinematográfica en el rodaje y la elaboración del guión.

Dentro de la programación de diciembre y continuando con las proyecciones accesibles, habrá hueco para los más pequeños, ya que el día 21 tendrá lugar la proyección de la película de animación "Donkey Xote", también audiodescrita y con subtitulado para sordos.

Proyección accesible en la Academia de Cine

Proyección accesible en la Academia de Cine

Visita guiada al Museo Reina Sofía