El pasado 29 de noviembre el Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA), centro dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad y gestionado por la Universidad Carlos III de Madrid impartió una jornada de formación en subtitulado para sordos en el Colegio Tres Olivos de Madrid.
Los alumnos que asistieron a la formación eestudian el Ciclo formativo de Técnico en Sistemas Microinformáticos y Redes con especialidad en accesibilidad tecnológica y reparación de dispositivos móviles y tienen entre 16 y 18 años aproximadamente.
El taller, impartido por Mónica Souto y Samantha Mayordomo pretendía complementar uno de los módulos de este ciclo formativo que se centra en accesibilidad tecnológica para darles algunas pautas y claves en cuanto a las buenas prácticas de subtitulado para sordos para crear contenidos más accesibles e inclusivos.
La formación se dividió en dos partes:
- Teoría: algunas pinceladas de la normativa, técnica y buenas prácticas con gran variedad de ejemplos.
- Práctica: los alumnos pusieron en práctica lo aprendido con el subtitulado de algunos vídeos que se les facilitaron previamente.
Nos alegró ver que los alumnos estaban muy participativos, estaban interesados y esto augura un buen futuro para la accesibilidad de manos de los más jóvenes que se están formando en términos de accesibilidad informática.
¡Seguid así, chicos!
